InWesterveld eMagazine

InWesterveld eMagazine - editie 5 - mei 2021

Halverwege iedere maand een nieuw eMagazine

Lente

Ons geduld wordt dit jaar grondig op de proef gesteld: naast wachten op versoepeling van de coronamaatregelen laat ook de natuur ons langer dan normaal wachten op het mooie lenteweer. Maar gelukkig: er mag vanaf deze week weer iets meer en... dat mooie lenteweer zal toch ook wel een keer komen!?

De keuze voor het thema Lente was voor dit meimagazine niet moeilijk. Mei is dé voorjaarsmaand: in mei leggen alle vogels een ei en de lammetjes dartelen door de wei. Je leest in dit eMagazine over de inzet van de vrijwilligers van de Vogelwacht. De Werkgroep zwaluwen vertelt over hun inzet ten behoeve van de zwaluwstand. Ook geven we leuke voorjaarstips om Lekker in je vel te komen.

Zie jij op tegen de komende maanden omdat je vanwege je gezondheid fysiek minder kunt dan je graag zou willen? Misschien is de 'Even over mij... Een dag vol ruimte en aandacht voor jezelf' wel iets voor jou! Tijdens een volledige dag ga je door middel van creatieve werkvormen, meditatie, Yin Yoga en mindfull wandelen bezig met jezelf. Je gaat aan het einde van de dag naar huis met nieuwe energie.

In het kader van ons jubileumjaar kijken we terug naar personen waarover we in de afgelopen vijf jaar in het papieren magazine schreven. Deze maand vertelt Jong Talent Lotte Dinkla uit Dwingeloo hoe het haar is vergaan na het artikel over haar in 2017.

In de moderubriek deze meimaand vrolijke lentemode van Modehus de Vries in Vledder. En Jolanda de Vries heeft weer een leuke wandelroute voor ons uitgezet. Haar route van vorige maand, de kolonieroute is door veel inwoners bekeken op de site en gelopen. Deze maand wandelen we een Rondje Brandeveen. Ook twee wandeltips van Koos Brommer in Havelte en Rilana Punt in Dwingeloo. Weet jij ook een leuke route? Deel 'm dan met ons!

Lees ook de verhalen van bloggers Rilana, Marit en Susanne en probeer het smakelijke recept uit van vitaliteits- en leefstijlcoach Monique. Vertel je ons wat je er van vindt?

Veel leesplezier!
Lekker in je vel

Het is voorjaar!

Het is lente. En hoewel we dit jaar nog niet zo veel mooie dagen hebben gehad en we er vanwege corona niet echt op uit kunnen: er kómt een moment dat we weer kunnen paraderen in onze zomerjurken en fris en vrolijk kunnen genieten in de zon en op de terrasjes. Ben jij er al helemaal klaar voor? Met deze producten en behandelingen zit jij zó weer lekker in je vel!

1. Zijn jouw voeten al zomerklaar? Na een bezoekje aan Beautysalon Mariëlle in Wilhelminaoord kun je weer met je blote voeten voor de dag komen. Zij geeft je een cosmetische pedicurebehandeling met nagellak waarmee je 6 tot 8 weken met prachtig gelakte teennagels en verzorgde voeten kunt shinen. Indien nodig kun je ook een nagelreparatie ondergaan. Onder de gel groeit je eigen nagel gewoon door en kan door de bescherming van de gellaag geheel herstellen.

2. Soms heeft je haar extra zorg nodig. Als je een gevoelige of vette hoofdhuid hebt of bij roos en allergieën. De luxe verzorgingslijn Orchid Natural haircare heeft vier specials die mild reinigen en het haar van binnenuit herstellen. De actieve ingrediënten  voeden, kalmeren en/of herstellen bovendien  de hoofdhuid. Verkrijgbaar bij Kapsalon Doreen in Nijensleek.

3. De sappen van Rabenhorst geven je een pauze op de drukke en hectische dag, bieden een moment om even op adem te komen, er zijn om je goed te laten voelen. De sappen hebben een maximum aan waardevolle ingrediënten en een unieke natuurlijke smaak. Verkrijgbaar bij Drogisterij Annie Koopman in Vledder. Nu t/m 31 mei met gratis detox-thee!

4. Met sleep glycolic kun je tijdens het slapen je huid verbeteren. Het is een thuispeeling op basis van glycolzuur. Hierdoor kun je op een gecontroleerde manier je huid exfolieren. Verkrijgbaar bij Sanne Praktijk voor Huidtherapie in Dwingeloo.

Lekker in je vel

Het is voorjaar!

Het is lente. En hoewel we dit jaar nog niet zo veel mooie dagen hebben gehad en we er vanwege corona niet echt op uit kunnen: er kómt een moment dat we weer kunnen paraderen in onze zomerjurken en fris en vrolijk kunnen genieten in de zon en op de terrasjes. Ben jij er al helemaal klaar voor? Met deze producten en behandelingen zit jij zó weer lekker in je vel!

1. Zijn jouw voeten al zomerklaar? Na een bezoekje aan Beautysalon Mariëlle in Wilhelminaoord kun je weer met je blote voeten voor de dag komen. Zij geeft je een cosmetische pedicurebehandeling met nagellak waarmee je 6 tot 8 weken met prachtig gelakte teennagels en verzorgde voeten kunt shinen. Indien nodig kun je ook een nagelreparatie ondergaan. Onder de gel groeit je eigen nagel gewoon door en kan door de bescherming van de gellaag geheel herstellen.

2. Soms heeft je haar extra zorg nodig. Als je een gevoelige of vette hoofdhuid hebt of bij roos en allergieën. De luxe verzorgingslijn Orchid Natural haircare heeft vier specials die mild reinigen en het haar van binnenuit herstellen. De actieve ingrediënten  voeden, kalmeren en/of herstellen bovendien  de hoofdhuid. Verkrijgbaar bij Kapsalon Doreen in Nijensleek.

3. De sappen van Rabenhorst geven je een pauze op de drukke en hectische dag, bieden een moment om even op adem te komen, er zijn om je goed te laten voelen. De sappen hebben een maximum aan waardevolle ingrediënten en een unieke natuurlijke smaak. Verkrijgbaar bij Drogisterij Annie Koopman in Vledder. Nu t/m 31 mei met gratis detox-thee!

4. Met sleep glycolic kun je tijdens het slapen je huid verbeteren. Het is een thuispeeling op basis van glycolzuur. Hierdoor kun je op een gecontroleerde manier je huid exfolieren. Verkrijgbaar bij Sanne Praktijk voor Huidtherapie in Dwingeloo.

Even over mij...

Een dag vol ruimte en aandacht voor jezelf

Het valt niet mee om je leven weer op te pakken als je je door ziekte beperkt voelt in je kunnen. Je loopt tegen beperkingen aan in het dagelijks functioneren, je voelt je niet gehoord of drukt het zélf weg. Maar het houdt je van binnen steeds bezig. Hoe kan je je ooit weer goed voelen? 

Coaches Marit van der Wulp en Esmeralda van Liefland kunnen je hierbij helpen. Op zaterdag 3 juli organiseren zij ‘Een dag vol ruimte en aandacht voor jezelf.’ Tijdens een volledige dag ga je door middel van creatieve werkvormen, meditatie, Yin Yoga en mindfull wandelen bezig met jezelf.

Coaches Marit en Esmeralda

Marit is rouw- en verliesbegeleider. Vanuit haar praktijk Spring Begeleiding begeleidt zij mensen die hulp zoeken bij het verweven van verlieservaringen en rouw. Esmeralda geeft onder de naam Sanalief pilates- en yogalessen. Ze begeleidt mensen bij het verkrijgen van een sterker en soepeler lichaam, meer energie en kracht voor een gebalanceerd leven.

Esmeralda en Marit

HOE IS HET NU MET...

JONG TALENT LOTTE DINKLA

Lotte in 2017

We lichten Lotte Dinkla uit Dwingeloo uit in het voorjaarsmagazine van 2017. Lotte is 16 jaar oud zit in 4 vwo op Stad & Esch Meppel. Lotte heeft een groot talent voor pianospelen. Ze zit op pianoles en speelt in een bandje. Ze treedt zelfs op voor de koning! Ze vindt pianospelen 'echt ontzettend leuk'. Maar is dat genoeg voor een toekomst in de muziek?

Lotte in 2021

We interviewen Lotte weer, vier jaar na haar vorige interview in ons magazine. Hoe is het haar vergaan en... doet ze nog iets met haar pianotalent? Ze is inmiddels 20 jaar en woont op kamers in Utrecht waar ze studeert. 'Pianospelen is iets wat ik gedaan heb van jongs af aan, en wat ik denk ik mijn hele leven wel blijf doen.'

zwaluwen vogelwacht uffelte
logo vogelwacht uffelte e.o.

Eén zwaluw maakt nog geen zomer

Zwaluwen leven dicht bij mensen en dat maakt het zo interessant om ze te volgen. Vlak bij huis op ontdekking gaan is zo makkelijk en boeiend voor jong en oud! De Werkgroep zwaluwen van Vogelwacht Uffelte e.o. houdt zich bezig met het registreren en verbeteren van de zwaluwstand. En hoewel er ups and downs zijn, overheersen positieve berichten over de zwaluwen.

Begin april (of zelfs eind maart) kun je op een warme dag ineens het zachte gekwetter van een zwaluw horen, maar dit jaar hebben we gemerkt dat het daarna nog ineens heel koud kan worden. Het spreekwoord: ‘Eén zwaluw maakt nog geen zomer’ werd helaas dit jaar weer eens bevestigd.

Dat er een verband is tussen de zwaluwen en het weer was vroeger ook al bekend. Oplettende mensen wisten dat wanneer de zwaluwen laag vliegen er slecht weer op komst was: ‘vliegen de zwaluwen laag, nadert een regenvlaag’, is ook een bekend gezegde.

Maar als het goed is horen en zien we die zwaluwen nu, in mei, hoe langer hoe meer. Het gros van de zwaluwen is normaal gesproken eind april en zelfs begin mei weer terug uit hun overwinteringsgebied. Dit jaar was dat door de aanhoudende noordenwind en de lage temperatuur wat later.

Voor de leden van de werkgroep Zwaluwen van de Vogelwacht Uffelte e.o. breekt nu ook een periode aan om de zwaluwen in de gaten te houden. Het doel van deze werkgroep is o.a. het registreren en verbeteren van de zwaluwstand in het bijzonder in de dorpen Uffelte, Havelte, Veendijk en Wapserveen.

Wandeltips in Westerveld

Wandeltip van Jolanda

Jolanda de Vries

Wandelen is populairder dan ooit en in de Nationale Parken kan het erg druk zijn. Wil je een rustige, maar stevige wandeling? Jolanda de Vries uit Vledder neemt je mee langs minder bekende paden en mooie plekjes uit de omgeving waar ze opgroeide.

Met elke maand een nieuwe Wandeltip van Jolanda helpt ze jou nieuwe wandelroutes in Westerveld ontdekken.

Rondje Brandeveen

De route die Jolanda voor deze maand heeft bedacht gaat rondom het Brandeveen tussen Wittelte en Uffelte. De route is 4 kilometer en start op De Broeken in Wittelte (in de bocht na de boerderij op nummer 5 kun je parkeren in de berm). Het gebied is onderdeel van het Holtingerveld, maar minder bekend dan de heidevelden rondom de hunebedden. Jolanda leidt je door het bos langs de zandvlakte naar het Brandeveen dat ontstaan is door turfwinning. Een bijzondere route waar je naar horen zeggen het kleinste vogeltje van Europa, het goudhaantje, soms hoog in de bomen kunt zien.

Wandeltip van Jolanda Rondje Brandeveen

Meer wandeltips

Wandelen

Stuur jouw routetip in

Wat is jouw routetip in Westerveld? Wandel of fiets je graag en heb je een leuke route ontdekt die je met ons wilt delen? Stuur dan jouw route met een of meerdere foto's naar info@inwesterveld.nl. Wie weet staat jouw routetip in het volgende InWesterveld Magazine.

NATUURrijke IJS en OORLOG Wandeling

Wandeltip van Koos Brommer is de NATUURrijke IJS en OORLOG Wandeling. Het is een wandeling van twee uur en vier kilometer lang door de historie van het Holtingerveld bij Havelte. Tijdens de wandeling word je begeleid door een gecertificeerde wandelbegeleider (Koos is ook gids) die alles kan vertellen over bijzondere de overblijfselen van het verleden in het natuurgebied. Combineer het met een 12-uurtje of Oerplank bij Brasserie OER.

Dwingeler Ommetjes

Rilana Punt raadt de Dwingeler Ommetjes aan. In Dwingeloo zijn vier ommetjes ontwikkeld waarmee je een ommetje kunt maken van ongeveer 5 kilometer: Mars in Dwingeloo, Leda in Lhee, Uranus in Eemster en Pluto op Lheebroek. Er is er nog één in ontwikkeling: Jupiter. De routes zijn te volgen via de paaltjes. Inwoners en toeristen lopen de ommetjes regelmatig en laten op internet reacties achter zoals ‘Complimenten voor dit ommetje. Prachtige route!’ en ‘Net gelopen, was wederom een mooi ommetje.’

200 jaar Maatschappij van Weldadigheid - Droom en Weldaad

Jan Mensink

200 jaar Maatschappij van Weldadigheid - Droom en Weldaad is een rijk geïllustreerd jubileumboek van ruim 300 pagina’s. Het boek zit vol met prachtige foto’s, er zijn interviews gehouden met mensen uit de omgeving en reisverslagen. Het geheel vertelt de bijzondere historie over Frederiksoord. Het boek begint met de historie sinds de komst van de kolonisten naar Frederiksoord in 1818 tot en met nu.

Bestel het boek met korting

Indien je het boek 200 jaar Maatschappij van Weldadigheid voor 1 oktober bestelt ontvang je €10,- korting. Het boek met de korting bedraagt €24,50 exclusief verzendkosten. Bestellen kan via de e-mail bestellen@jubileumboek200jaarmvw.nl onder vermelding van InWesterveld.

Nieuw in Westerveld

Nieuw: Mode - Mode - Mode - Mode - Mode - Mode - Mode - Mode

Vrolijke lentemode!

Een echte klassieker verveelt nooit: de Bretonse streep. De uitgebreide collectie van Breton Stripe bestaat uit klassieke modellen vertaald naar het modebeeld van nu. Kleding die het hele jaar gedragen kan worden. Breton Stripe is bovendien een eerlijk merk. De kleding wordt Faire Trade gemaakt binnen
de EU van ECO Tex 100% katoen.

Darina en Geke tonen je de nieuwste lentemode van Breton Stripe, gecombineerd met een nieuw model dames stretch jeans van Brams Paris. Deze comfortabele vrijetijdskleding is verkrijgbaar bij het vernieuwde Modehus de Vries aan de dorpsstraat in Vledder. Kom gerust langs om even rond te kijken of koop in de nieuwe webshop.

Kleding Darina (links)

  • Shirt Breton Stripe lange mouw € 37,50 Koop online
  • Broek Brams Paris Kate zwart € 39,95 Koop online
  • Op de combinatiefoto: regenjas Breton Stripe € 89,95 Koop online

Kleding Geke (rechts)

Modehus De Vries

Dorpstraat 26a, Vledder
Tel. 0521 382240
www.modehuisdevries.nl

Deze modereportage is mede mogelijk gemaakt door:

Monique Jongmans Foto Inge Dijkinga

Iedere maand in InWesterveld eMagazine: een gezond recept van vitaliteits- en leefstijcoach Monique Jongmans. Deze maand heerlijke Eimuffins met spinazie en geitenkaas.

In haar praktijk in Dwingeloo behandelt Monique cliënten met stressgerelateerde klachten of klachten aan het bewegingsapparaat. Ze is coach voor vrouwen die voor, middenin of na de menopauze zitten en coacht ze 1-op-1 en in groepen op Leefstijl en Vitaliteit.

Meer weten over Monique? Kijk op haar website.

RECEPT MEI

Eimuffin met spinazie en geitenkaas

eimuffin

De eimuffins zijn heerlijk gevulde muffins met spinazie en geitenkaas. Deze hartige variant is geheel glutenvrij en past daardoor in een verantwoord en gezond dieet. Door de eiwitten en groente zorgt het ook voor een langere verzadiging. Ook ideaal als gezonde snack dus!

Lees de verhalen van de bloggers in Westerveld

Op InWesterveld online kun je tweewekelijks of maandelijks lezen over de ervaringen van onze vaste bloggers.
Ook nu hebben ze weer hun persoonlijke ervaringen in woorden gevat.

Marit van der Wulp

Blog

Marit

Eerste hulp bij tranen

Op Facebook zag ik een advertentie voorbijkomen over een blonde vrouw die al op jonge leeftijd haar man had verloren aan kanker. Hierdoor was ze in een compleet nieuwe wereld terechtgekomen; de wereld van rouw. Ze had het zelf moeilijk gevonden om woorden te geven aan haar gevoel en heeft daarom een “rouw woordenboek” geschreven, om anderen te helpen die woorden wel te kunnen vinden. Het was niet de advertentie zelf of het boek wat mijn aandacht trok, maar ik schrok van de reacties. Naast positieve reacties, maar helaas ook veel negatieve. Waarom zou je negatief reageren op iemand die zich kwetsbaar heeft durven opstellen en anderen wil helpen?

Susanne Hurenkamp

Blog

Susanne

Tuinieren met de buren

Buurthuis op slot, onze eigen buurtbieb dicht... Al maanden zonder de gezellig inloopochtend op maandag. Een gemis. Want het is vooral een ontmoetingsplek waar we, vrijwilligers en buurtgenoten, onze week beginnen en op de hoogte blijven van het reilen en zeilen in ons dorp. Nu we weer met vier mensen elkaar weer kunnen ontmoeten, buiten, op 1,5 meter, ontstond het plan om de tuin van het buurthuis op te ruimen en vooral onkruid en mos tussen de klinkers uit te halen. We hadden er allemaal zin in! Want ook dat doet iedereen van ons maandagochtendclubje met plezier: tuinieren.

Rilana Punt

Blog

Rilana

Behoeften

'Waar heb je nú behoefte aan?' Deze vraag intrigeert me de laatste tijd steeds meer. Het is een veelzeggende vraag en een momentje van bewustwording. Hoe gaat het nu met mij, wat gebeurt er en wat heb ik nu nodig? Waar heb ik nú, op dit moment het meest behoefte aan? Laat deze zin maar eens tot je doordringen: achter elke emotie zit een behoefte. Een emotie, reactie of situatie ontstaat vaak met een achterliggende reden. Je doet iets nooit zomaar. Zo handelt en reageert ook iedereen vanuit zijn eigen behoefte. Als je erachter probeert te komen welke behoeften iemand heeft, dan is het vaak makkelijker om iemand te begrijpen.

In ontwikkeling

Septembereditie InWesterveld Magazine

Begin september verschijnt een nieuw papieren magazine met het thema Duurzaam.

Heb jij een duurzaam verhaal? Meld je dan voor 1 juni via info@inwesterveld.nl.

Oproep

Doe jij ook iets voor een goed doel of ben je vrijwilliger en wil je daar graag aandacht voor in dit eMagazine?

Mail ons dan via info@inwesterveld.nl.

 

Oproep

Ben je een particulier en maak, verbouw of produceer jij eetbare producten die je langs de kant van de weg verkoopt?

Stuur ons dan een foto en informatie en we plaatsen jouw product in het volgende eMagazine.

Het volgende eMagazine

Juni 2021 - Thema: Producten uit de streek

Over

Contact
InWesterveld Magazine
Privacyverklaring
Disclaimer

Adverteren

Interesse voor deelnemen en/of content aanleveren voor de volgende editie: uiterlijk de eerste dag van de maand van verschijning.

Copyright

Aan de inhoud van dit eMagazine kunnen geen rechten worden ontleend. Niets uit deze uitgave mag worden gerporoduceerd en/of openbaar worden gemaakt zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. InWesterveld Magzine is niet aansprakelijk voor eventuele onjuistheden in deze uitgave.

© 2021 InWesterveld Magazine